A humble stew of meltingly tender meat using an underrated star of home cooking—canned stewed pork.